sorte
sostantivo femminile
1 (condizione, destino) τύχη [ἡ], μοῖρα [ἡ], πεπρωμένη [ἡ]
2 (modo) τρόπος [ὁ]
Hai problemi con i font greci? CLICCA QUI
Locuzioni, modi di dire, esempi
mutatasi felicemente la sorte = τῆς τύχης εὖ μετεστεώσης || le Argive proclamavano beata la madre poiché aveva avuto in sorte siffatti figliuoli = αἱ Ἀργεῖαι ἐμακάριζον τὴν μητέρα οἵων τέκνων ἐκύρησε || spero che neppure così ti potrai far beffe della tua dura sorte = οὔδ' ὥς σε ἔολπα ὀνόσσεσθαι κακότητος || deplorando la sorte della donna, ché di tal marito restava priva, e quella dell'uomo, ché non avrebbe più veduto una tal moglie = κατοικτείρων τήν τε γυναίκα, οἵου ἀνδρὸς στέροιτο καὶ τὸν ἄνδρα, οἵαν γυναῖκα οὐκέτ' ὄψοιτο
sorte (s. femm.)
---CACHE---
Our sites
- Dizionario italiano
- Grammatica italiana
- Verbi Italiani
- Dizionario latino
- Dizionario greco antico
- Dizionario francese
- Dizionario inglese
- Dizionario tedesco
- Dizionario spagnolo
- Dizionario greco moderno
- Dizionario piemontese
En français
In english
In Deutsch
En español
Em portugues
По русски
Στα ελληνικά
Ën piemontèis
Our mobile applications
Android