Hai problemi con i font greci? CLICCA QUI
Locuzioni, modi di dire, esempi
diceva dinanzi ai tesmoteti = πρὸς τοῖς θεσθέταις ἔλεγε || dire anticipatamente = προλέγω || così per dire = λόγου ἕνεκα [PLAT] || non so che dire = οὐκ ἔχω τί φῶ || mi viene in mente di dirti = ἐμοὶ τοιαὺτ' ἐπέρχεται πρὸς σὲ λέγειν || dire addio a una cosa (rinunciarvi) = χαίρειν λέγω τινί || e dico questo non per fargliene un carico, non per dargliene biasimo = ταυτὶ δὲ λέγω οὐ τοῦ φορτικοῦ ἕνεκα || ditemi dunque che intenzione avete = λέξατε οὖν πρός με, τί ἐν νῷ ἔχετε || per dir così, per così dire = ὡς λόγῳ εἰπεῖν || che cosa, per esempio, hai tu da dire? = οἷον τί λέγεις || non posso dir nulla in contrario = οὐδὲν ἀντιπεῖν ἔχω || mirabile a dirsi quanto = θαυμαστῶς ὡς σφόδρα || qual parola hai detto? = τίν εἴρηκας λόγον [SOF] || ciò detto, si allontanava = ὁ μὲν ταῦτα εἴπας μετεστήκε || commetto alla vostra fede quanto sto per dirvi = παραθήκην ὑμῖν τὰ ἔπεα τάδε τίθεμαι || è fama, corre il grido, si dice, dicono = λόγος ἐστί [ER] || dir la cosa come sta = τὸν ἐόντα λόγον λέγειν [ER] || uno dice una cosa e uno un'altra = ἄλλος ἄλλα λέγει || dico dunque in una parola sola = λέγω οὖν ἑνὶ λόγῳ [PLAT] || salvo che si diceva essere stato ferito uno da una freccia = πλὴν τοξευθῆναί τις ἐλέγετο || così disse pregando e Febo Apollo lo esaudì = ὡς ἔφατ' εὐχόμενος, τοῦ δ' ἔκλυε Φοῖβος, Ἀπόλλων || tu dici cose strane e che non sono punto da te (e indegne di te) = ἄτοπα λέγεις καὶ οὐδαμῶς πρὸς σοῦ || perché ogni età, dice un vecchio proverbio, si compiace della sua stessa età = ἥλικα γὰρ καὶ ὁ παλαιὸς λόγος τέρπειν τὸν ἥλικα [PLAT]
dire (v. trans.)
---CACHE---
Our sites
- Dizionario italiano
- Grammatica italiana
- Verbi Italiani
- Dizionario latino
- Dizionario greco antico
- Dizionario francese
- Dizionario inglese
- Dizionario tedesco
- Dizionario spagnolo
- Dizionario greco moderno
- Dizionario piemontese
En français
In english
In Deutsch
En español
Em portugues
По русски
Στα ελληνικά
Ën piemontèis
Our mobile applications
Android