Istruzioni:

Inserisci la parola da cercare senza accenti né spiriti. Per inserire i caratteri greci usa la tastiera che appare a destra della casella, oppure inserisci la trascrizione in caratteri latini usando questa tabella di traslitterazione.

TRASLITTERAZIONE CARATTERI GRECI
α = a
β = b
γ = g
δ = d
ε = e
ζ = z
 η = h
θ = q
ι = i
κ = k
λ = l
μ = m
 ν = n
ξ = x
ο = o
π = p
ρ = r
σ,ς = s
 τ = t
υ = y
φ = f
χ = c
ψ = j
ω = w
Donazione

ἀπαλλάσσω
fut. Pass. ἀπαλλαγήσομαι e ἀπαλλάξομαι, aor. 1 Pass. ἀπηλλάχθην, aor. 2 ἀπηλλάγην
verbo

1 (attico -άττω) lasciare andare
2 levare, rimuovere, distornare
3 fare andare via, licenziare, dimettere
4 discacciare, allontanare
5 sciogliere, lasciare libero, liberare
6 distogliere dall'accusa
7 pagare, soddisfare un creditore
8 (medio e aoristo passivo) allontanarsi, partire, trasferirsi da un luogo a un altro, andarsene
9 [+ e senza βίου] uscire dalla vita, morire
10 sciogliersi, liberarsi
11 desistere da
12 (intransitivo come il medio)
13 (intransitivo) finire in questo o in quel modo, riuscire a un dato fine
14 [+ avverbi καλῶς, κακῶς ecc.] andare o riuscire bene, male ecc.

Hai problemi con i font greci? CLICCA QUI
‹ ἀπάλλαξις
ἀπαλλάττω ›

Locuzioni, modi di dire, esempi


ἀπαλλάσσω ἀζήμιόν τινα [PLAT] = impunito || τὴν γραῦν ἀπαλλάξασά μου [AR] = allontanando da me questa vecchia, liberandomi da questa vecchia || ἀπαλλάσσω λύπας [PLAT] = allontanare i dolori, liberar dai dolori || ἀφιέναι καὶ ἀπαλλάττειν [DEM] = desistere da una querela, dichiararsi soddisfatto || ἀπαλλάσσω τὶ χερῶν [EUR] = lasciar sfuggire dalle mani || ἀπαλλάγηθι εἰπών [PLAT] = parla e sbrigati, finiscila una volta || σφαγῆς χεῖρ' ἀπαλλάξαι [IT] = astenere la mano dal versare sangue || ἀπαλλάσσω τούς Πελοποννησίους ἐκ τῆς χώρας [TUC] = cacciare via dal paese i Peloponnesiaci || πῶς ἀπήλλαχεν ἐκ τῆς ὁδοῦ [SEN] = come gli andò o gli riuscì il viaggio? || ἀπαλλάσσω λόγον [EUR] = interrompere un discorso || ἡνίκ' ἂν κόπος μ' ἀπαλλάξῃ [SOF] = quando si allontani da me o mi lasci libero questo abbattimento


Sfoglia il dizionario

Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω
ἀπαλλαγή [-ῆς, ἡ]
ἀπαλλακτέον [agg.]
ἀπαλλάξ
ἀπαλλαξείω [v.]
ἀπάλλαξις [-εως, ἡ]
ἀπαλλάσσω ...
ἀπαλλάττω [v.]
ἀπαλλοτριόω [v.]
ἀπαλοάω
ἁπαλόθριξ ...
ἁπαλός [-ή, -όν]
ἁπαλότης [-ητος, ἡ]
ἁπαλοτρεφής [-ές]
ἁπαλόχροος [-οον]
ἁπαλύνομαι [v.]
ἁπαλύνω [v.]
ἀπαμάω
ἀπαμβλύνομαι
ἀπαμβλύνω [v.]
ἀπαμβροτεῖν [v.]
{{ID:APALLASSW100}}
---CACHE---
Olivetti Media Communication
Our sites
En français
In english
In Deutsch
En español
Em portugues
По русски
Στα ελληνικά
Ën piemontèis
Our mobile applications
Android